jueves, 16 de agosto de 2007

Ayer Pippi Langstrumpf. Hoy Pippi Långstrump

Para quienes no la conocen, Pippi es un personaje de un libro infantil de la autora sueca Astrid Lindgren. Yo no sé realmente si mis hermanos veían las películas de Pippi mientras estuvieron en Viena, pero a pesar de que Pippi no era tan popular acá cuando yo era chica, tengo el recuerdo que haber visto las películas de Pippi en mi infancia.
Hoy Pippi volvió a ser parte de mi entretenimiento, y disfruto viendo sus películas tanto como cuando era chica. Aunque en esa época Pippi era "ein Mädchen" y hoy es "en flicka", aunque ayer Herr Nilsson" era un "Affe" y hoy es un "apa" y aunque "Kleiner Onkel" hoy se llame "Lilla gubben" para mí, Pippi seguirá siendo siempre la nena más fuerte del mundo y yo seguiré disfrutando de sus aventuras.
Para quienes quieran ver y recordar a la Pippi de mi infancia:



Y para quienes quieran verla en mi versión actual:

3 comentarios:

juan manuel kirschenbaum dijo...

ohh pipi medias largas ....esa nena peliroja con su mono y su caballo tu hermano mayor disfrutaba de esa serie sueca en el ORF el canal de TV austríaca o eso al menos parecia......
A mi me resultaba extrana esa nena sola sin familia con esas medias largas haciendo travesuras.......
el blogger

Gustavo Lento Navarro dijo...

Yo me quedo con Jovita Diaz y
Margarito TERERE CHAN!!

ajelasantos dijo...

Uy!!! estamos haciendo memoria todos! Las tardes tomando Toddy con Margarito Tereré y .... no te rías .... Blanquita Silván, Julieta Díaz!!!! (para los cholulos Blanquita vivía a una cuadra de casa, era la Star del barrio)